Rozwiedzeni Andi i Marion współdzielą opiekę nad synem, uważając się za modelowych rodziców. Wspólne wakacje we Włoszech rozwiewają te złudzenia - potomek okazuje się nad wyraz rozpieszczonym manipulantem.
11-letnia Zuza nie może się doczekać letniej wycieczki szkolnej. Jej najlepsza przyjaciółka, Cheyenne, specjalnie na tę okazję pofarbowała włosy na blond! Dziewczyny mają nadzieję, że wyjazdu nie popsuje nawet fakt, że Cheyenne musi zabrać ze sobą młodszą siostrę, a opiekunem...
