Arturo Sandoval urodził się w 1949 roku w Hawanie jako syn mechanika samochodowego. Od dziecka interesował się muzyką. Po kubańskiej rewolucji i dojściu do władzy Fidela Castro, w wieku 12 lat rozpoczyna naukę gry na trąbce. W 1971 roku zakłada zespół Orquestra Cubana de Musica...
Trzech rabusiów okrada bank w Sonorze (Meksyk). Władze wysyłają za nimi pościg, który szybko zabija jednego z nich. Dadowi (Karl Malden) i Rio (Marlon Brando) udaje się jednak zbiec. W końcu dochodzi do sytuacji gdy zostają oni uwięzieni na wzgórzu. Dad dostaje ważne zadanie - ma...
August jest DJ-em i barmanem w jednym z nowojorskich klubów. Pewnego ranka po nocy spędzonej ze zjawiskowo piękną Signe zostaje wplątany w morderstwo. Zna prawdę i ma dowody, które mogą doprowadzić do sprawców. Sytuację komplikuje fakt, że jeden z przestępców to spadkobierca...