Scott (Kev Adams), utalentowany snowboardzista, ma tylko jedno marzenie: być pierwszym. Chce zrobić to, czego nikt nie dokonał: wejść na Everest i spróbować zejść po najbardziej stromych, niebezpiecznych zboczach. Po przybyciu do Chamonix, światowej stolicy narciarstwa, jego przeznaczenie...
Szkoła imienia Julesa Ferry'ego jest jedną z najgorszych w całej Francji. Wbrew powszechnej opinii to wcale nie wina uczniów, a dość specyficznego grona pedagogicznego. Gdy placówka ma zostać zamknięta, nauczyciele postanawiają w końcu przyłożyć się do lekcji.
