Po śmierci męża matka postanawia spełnić jego ostatnią wolę i biegnie maraton w sztafecie ze swoimi córkami. Małym problemem jest to, że żadna z nich nie jest przygotowana fizycznie i psychicznie do biegu. Ponadto krewni i przyjaciele są również niespodziewanie dotknięci pozornie...
Mieszkająca w słonecznym mieście Csudapest samotna kobieta Liza od 12 lat opiekuje się Martą, wdową po byłym japońskim ambasadorze. Pragnie odnaleźć miłość swojego życia, dlatego w dniu swoich 30. urodzin idzie do restauracji z burgerami z nadzieją, że pozna kogoś, z kim nawiąże...
"Jaką chcesz herbatę? Mamy miętową" – mamrocze starsza kobieta do apatycznego męża, z którym mieszka w zagraconym mieszkaniu. Następnie wstaje i idzie na dach bloku, skąd patrzy na wieczorne niebo nad Budapesztem. A potem skacze. W miarę jak spada, na mgnienie oka spoglądamy w kolejne...
Wskutek nagłych ataków paniki detektyw Éva od dekady siedzi za biurkiem, bojąc się zbliżyć do miejsc zbrodni. Gdy odkrywa powiązania zamkniętych spraw samobójczych, nikt nie daje wiary teorii seryjnego mordercy.
W węgierskim miasteczku rozgrywany jest turniej piłkarski, w którym po raz pierwszy ma zagrać drużyna złożona z miejscowych Romów. Tajemniczy milioner funduje nagrodę: wyjazd do Rio de Janeiro. Wybucha „mundialowa” gorączka, a burmistrz ze swoją drużyną chce zwyciężyć za...