Benjamin ma 13 lat i już jest odnoszącym sukcesy hakerem. Świat internetu jest dla niego odskocznią od trudów życia codziennego. Chłopiec w wieku siedmiu lat stracił matkę i nigdy nie poznał swojego ojca. Pewnego dnia odwiedza go dwóch mężczyzn z wywiadu twierdzących, że znaleźli...
Fikcyjne getto pod Kopenhagą. Życie 19-letniego Taliba Ben Hassi wisi na włosku. Nie wiadomo dokładnie co się stało, kiedy chłopak został zatrzymany przez policję. Funkcjonariusze Jens i Mike są na rutynowym patrolu w getcie Svalegården, kiedy słyszą wiadomość o śmierci Taliba....
Mads i jego dziewczyna Marie przeprowadzają się do pięknego domu. Wszystko wydaje się być idealne, kiedy nagle chłopak zaczyna mieć wątpliwości, czy osiągnął to, czego szukał w życiu. Aby znaleźć prawdziwe szczęście, Mads oddala się od Marie i rzuca się w desperacką pogoń za...
Detektyw Katrine Ries Jensen (Laura Bach) i psychiatra Thomas Schaeffer (Jakob Cedergren) tworzą specjalną jednostkę w policji w Kopenhadze, która zajmuje się badaniem seryjnych morderstw. Pewnego dnia na światło dziennie wychodzi sprawa z przeszłości dotycząca początków kariery...
