Latem na prowincji przy belgijsko-holenderskiej granicy spotyka się grupka rozleniwionych i zafascynowanych swoją seksualnością nastolatków. Jednym z nich jest Simon , wycofany intelektualista, który podkochuje się w Femke. Towarzysząca im Ruth z kolei obrała sobie za obiekt uczuć Simona....
Holenderski żołnierz dołącza do elitarnej jednostki dowodzonej przez tajemniczego kapitana. Gdy walki się nasilają, młody wojskowy kwestionuje brutalną strategię swojego dowódcy.
Mężczyzna zostaje niesłusznie oskarżony o oszustwo i trafia do więzienia. Tam odkrywa, że życie za kratami pod pewnymi względami pozwala poczuć się bardziej wolnym.
