Buzz i Abercrombie są agentami próbującymi dostać się na stanowisko kierownika filmów muzycznych. Procedury nie przynoszą skutku. Lou nie mogąc znieść głosu Buda wkłada sobie zatyczki do uszu. Czy tym nieudacznikom uda sie ze swoim życiem coś zrobić?
Martha Jane, nazywana Małą Panną Marker (Shirley Temple) zostaje u bukmachera Sorrowful Jonesa jako część przegranego zakładu, który obstawił jej ojciec w wyścigach konnych. Początkowo Sorrowful i jego kumple nie chcieli zaakceptować warunków zakładu, bo na co mogła im się przydać...