Buntowniczka Ellie Andrews poślubia Kinga Wesleya, ale jej bogaty ojciec unieważnia ich związek. Zdesperowana dziewczyna postanawia uciec od rodziny i wyjechać do Nowego Jorku. W autobusie spotyka dziennikarza Petera Warne'a, który stawia jej ultimatum, albo ona zgodzi się podróżować z...
Alice Sycamore zaprasza na wspólną rodzinną kolację swojego narzeczonego Tony'ego Kirby wraz z jego rodzicami. Kirby to ludzie zamożni, poważani, o staroświeckich poglądach, natomiast Sycamore'owie to prawdziwie unikatowy zbiór dziwaków. Gdy obie familie spotykają się, dochodzi do...
Wiadomość, że ukochana Georgette, córka oberżysty, jest żoną dziarskiego Francois - oficera Legii Cudzoziemskiej, łamie Olivierowi serce. Aby zapomnieć, postanawia wstąpić do Legii; oczywiście zabiera ze sobą Stanley'a. Ich wrodzone "zdolności do sumiennej służby" wkrótce...