Bracia Koffin uciekają przed policją po nieudanym napadzie na bank. Izaak (Patrick John Flueger), Addley (Warren Kole) i najmłodszy Johnny (Matt O'Leary), planują zatrzymać się w rodzinnym domu. Gdy docierają na miejsce, okazuje się, że posiadłość ma już nowych właścicieli. Beth...
Brian McVeigh jest właścicielem mieszkania w domu w Greenwich Village. Wprawdzie planuje rychłe małżeństwo z Janet, jednak nie chce się pozbywać wygodnego gniazdka. Tu może spotykać się z kolegami, by rozegrać partyjkę pokera lub obejrzeć w ich towarzystwie mecze piłkarskie. Wpada...
