Anouk (Isild Le Besco) jest szesnastoletnią paryżanką, która zakochała się w młodym mężczyźnie Larelu (Emmanuel Faventines). Codziennie potajemnie podąża za nim w drodze z pracy do domu. Pewnego wieczoru Laurel rzucił wszystko i opuścił Francję pierwszym lotem do Brazylii....
Francuska Sahara, rok 1933. Gdy samolot słynnego pilota Billa Lancastera ginie w trakcie lotu z Londynu do Kapsztadu, jego partnerka – nieustraszona łowczyni przygód Marie Vallières de Beaumont (Marion Cotillard) – wyrusza na poszukiwanie ukochanego. Zmuszona do lądowania na terytorium...
17-letni Vincent żyje ekologicznie i doprowadza swoją rodzinę do szału, kiedy chce redukować ich emisję gazów cieplarnianych. Próbuje też popełnić samobójstwo, wierząc, że dzięki temu zwróci uwagę ludzi na to, jak bardzo dewastują swoją planetę. Roztrzepana francuska ciotka...
18-letnia Louise (Stacy Martin) przeprowadza się wraz z rodzicami do Dubaju, gdzie jej ojciec (Louis-Do de Lencquesaing) ma prowadzić interesy. Cała rodzina zostaje zameldowana w luksusowym hotelu. Pobyt zaczyna nudzić dziewczynę, która stara zabić czas snuciem się po mieście i oglądaniem...
Vincent (Cyril Descours) i Rebecca (Nina Meurisse) zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia, gdy po raz pierwszy spotkali się w kawiarence internetowej. Oboje są młodzi, mają ledwie osiemnaście lat i wydaje się, że mają przyszłość przed sobą. Dwa miesiące później, Vincent...
Ariane jest przekonana, że jej narzeczony fantazjuje na temat innej kobiety. By ocalić swój związek uznaje, że jedynym wyjściem w tej trudnej sytuacji jest nakłonienie Jean-Jacquesa do spotkania ze swoją fascynacją i liczenie na to, że zauroczenie minie. Pomysł ten przestaje jej się...