W Saint-Étienne, dawnej leśnej wiosce, młoda kobieta odkrywa tajemnicę otaczającą nagłą śmierć jej ojca. W miarę jak dziwne incydenty mnożą się wśród ludzi wokół niej, to, co odkrywa, jest jeszcze bardziej złowrogie i przerażające, niż mogła sobie wyobrazić.
Steve Guibord jest niezależnym posłem reprezentującym wyborców z dużego okręgu Prescott-Makadewà-Rapides-aux Outardes w północnym Quebecu. Pewnego dnia staje przed trudnym wyborem. Jego głos zdecyduje, czy Kanada weźmie udział w wojnie. Kraj w napięciu obserwuje, jak Guibord razem z...
