Do lichego sklepu ze starociami w Chicago trafia przypadkowo American Buffalo - niezwykle cenna moneta z wyrytym wizerunkiem bawołu. Właściciel sklepu, Don (Dennis Franz), domysły co do jej rzeczywistej wartości zaczyna snuć dopiero wówczas, gdy moneta dostaje się w ręce miejscowego...
Po 22 latach od serii morderstw, do swej posiadłości powraca z zakładu psychiatrycznego Norman Bates. Wydaje się być wyleczonym. W powrocie do społeczeństwa ma mu pomóc praca w pobliskim barze pana Statlera, gdzie zaprzyjaźnia się z kelnerką Mary. Tymczasem Lila Loomis (wcześniej znana...
Spence jest aktorem, który z zamiłowaniem gra na wyścigach konnych. Pewnego dnia jest przypadkowym świadkiem dawania środka dopingowego koniowi, który ma wygrać najbliższą gonitwę. Niestety przestępcy zauważają jego obecność.
Co ma zrobić samotna matka, która straciła najlepszą pracę w chwili, gdy bank upomina się o zaległe raty? Może na przykład wygrać turniej bilardowy. Oczywiście jeśli gra tak dobrze jak Sarah Collins lub co najmniej Whoopi Goldberg.