Życie Carla toczy się jak w zegarku: każdego dnia chodzi od drzwi do drzwi, dostarczając książki garstce lojalnych klientów. Zna ich preferencje i jest dumny z tego, że może wybrać idealną historię dla każdego z nich. Ale jego uporządkowane życie zostaje wywrócone do góry nogami...
Opowieść o wielopokoleniowym klanie Turków, od dziesięcioleci mieszkających w Niemczech. Rodzina jest duża. Każdy ma inne problemy i czuje przynależność do innej kultury – część członków klanu mówi o sobie „Jestem Turkiem”. Inna „Jestem Niemcem”. Mieszanka zgoła...