Martin i Lewis grają byłych współwłaścicieli klubu nocnego, którzy zaciągnęli się do armii. Sierżant Puccinelli (Dean Martin) ma wyższy stopień niż szeregowy Korwin (Jerry Lewis). Puccinelli desperacko stara się o przeniesienie z nudnej pracy do aktywnej służby za granicą....
II wojna światowa. Statek pod dowództwem kapitana Jarvisa i pierwszego oficera Rossiego został storpedowany. Na pomoc ruszył amerykański okręt wojenny. Uratowani marynarze wrócili do Stanów Zjednoczonych, skąd wkrótce nowym statkiem o nazwie "Syrena" wyruszyli w konwoju do Murmańska. W...