Luty, 1917 roku. Rewolucja ogarnia całą Rosję i zmienia losy wojny. Monarcha zostaje zmuszony do abdykacji. Dochodzący do głosu bolszewicy namawiają do zawarcia pokoju z wrogiem. Rosyjscy oficerowie nie mogą zrobić nic bez konsultacji ze specjalnym komitetem, a armia jest w rozsypce. Na...
Gerda i Kay zostają rozdzieleni przez złą czarodziejkę, Królową Śniegu. Na jej rozkaz wichry rozwiewają po świecie okruchy z rozbitego lodowego zwierciadła. Jeden z nich wpada w oko Kaja. Od tej chwili chłopiec przestaje widzieć dobro i piękno. Królowa Śniegu porywa go do swego...