Studentka leśnictwa Anja Grimm wyjeżdża na staż do odległego leśnego rejonu Bawarii. W tym miejscu przed laty zaginął jej ojciec. Koszmar niespodziewanie powraca.
Nele wyjechała na studia do Berlina, by w przyszłości przejąć aptekę ojca. W tajemnicy przed rodzicami dziewczyna przerywa naukę i w pełni oddaje się swojej pasji - renowacji antycznych mebli. Pomaga jej w tym polski przyjaciel, Grzegorz. Niestety, prawda może wyjść na jaw, ponieważ...