Ubogi student Lucky Kunene cieszy się z uwolnienia Nelsona Mandeli, przewodniczącego Afrykańskiego Kongresu Narodowego, i zniesienia apartheidu. Wkrótce jednak chłopak zaczyna rozumieć, że obalenie reżimu w niczym nie poprawi jego sytuacji życiowej i nie zmieni biedy panującej w rodzinnym...
Chili i Shoes są policyjnymi partnerami od ponad ośmiu lat. Obydwaj wierzą w sprawiedliwość i mają poczucie misji. Wszystko zmienia się, gdy dokonują ryzykownego aresztowania. Skorumpowany przełożony odmawia przyznania nagrody, która im się należy. Chili dochodzi do wniosku, że odwaga...
