Carmen (Monic Hendrickx), była królowa narkotyków, finguje swoją śmierć, aby ukryć się w Kanadzie. Wierzy, że dzięki temu jej dzieci będą mogły wieść spokojne życie w rodzinnym Amsterdamie. Stara się nie wychylać, do czasu kiedy pewnego wieczoru bliska jej osoba zostaje...
Obok domków zwierząt zawsze płynęły strumyki i pojawiały się kałuże, ale tym razem wody jest znacznie więcej. Ku zaskoczeniu mieszkańców puszczy zza drzew wyłoniło się ogromne jezioro, którego kilka dni wcześniej jeszcze nie było. Felek, Tola i ich przyjaciele szybko orientują...
Kiedy studentka Eva zwraca się do dziekana uniwersytetu o radę, napotyka mur oporu. Z powodu niechęci i niezdolności dziekana do pomocy Evie, Eva w końcu znajduje odwagę, by przerwać półtoraroczne milczenie. Głucha studentka Eva zwraca się do Sandrine, chce ujawnić nadużycia ze strony...
We współczesnym Amsterdamie sześcioro imigrantów stawia czoła przeciwnościom losu. Aspirująca bułgarska modelka Jenya (Anjela Nedyalkova) przybyła do stolicy Holandii na sesję zdjęciową. Niestety, została dotkliwie pobita i zgwałcona, a później zmuszona do prostytucji. Yaya (Isaka...
Mia (Eliska Krenková) zostaje zatrudniona w charakterze au pair. Wie jedynie, że będzie opiekować się dziesięcioletnim chłopcem Sebastianem. Wyjeżdża więc z kraju, gotowa do stawienia czoła nowym wyzwaniom. Już podczas pierwszego spotkania z rodziną goszczącą orientuje się, że cena...
