2050 rok. Ziemia jest całkowicie zniszczona. Wszędzie panuje susza. Aby przetrwać ludzie musieli opuścić planetę. Statek kosmiczny pod przywództwem kapitan Novy musi cofnąć się w czasie, aby zapobiec katastrofie ekologicznej. Misja się rozpoczęła. Coś jednak poszło nie tak. Załoga...
W okresie poprzedzającym Boże Narodzenie rodzina zupełnie nie rozumie, o co chodzi w staraniach, by być dobrą. Brechtje, matka rodziny, zostaje przez wszystkich skreślona, nie rozumiejąc dlaczego. Jej mąż Martijn zakochuje się w młodszej koleżance: ale prawdziwej miłości nie...
