Auguste Bard jest zawodowym kierowcą o podłej urodzie i słabym sercu. Pewnego dnia postanawia przejść na wcześniejszą emeryturę, by nacieszyć się ostatnimi chwilami życia. Pan Bard nieoczekiwanie wygrywa fortunę w kasynie i wynajmuje piękną Donatę, by dała mu potomstwo, o którym...
W mieście Pompeje, 79 r. n.e., kilka tygodni przed wybuchem wulkanu Wezuwiusza, rzymska dama Hélène (Micheline Presle) zakochuje się w młodym Greku Lizjaszu (Georges Marchal). Zostaje on zaręczony z inną kobietą, która, aby go odzyskać, zdobywa miksturę, która sprawia, że kocha...
