Prywatny detektyw Sophie otrzymuje zlecenie od dziadków, którzy oczekują, by sprawdziła, czy ich wnuczka, Katka, jest pod dobrą opieką. Początkowo kobieta ma opory przed realizacją zadania, ponieważ nie chce mieć do czynienia z dziećmi. Sprawy jeszcze bardziej się komplikują, kiedy jej...
Po uświadomieniu sobie, że ich niegdyś idealne małżeństwo się popsuło, czterdziestokilkuletni Paul i Emilia decydują się osobno odzyskać młodzieńczą beztroskę i szczęście. Podczas gdy Paul próbuje powrócić do życia, które wiódł jako młody pisarz, sypiając z młodszymi...
Gdyby dwunastoletni Karl mógł wybrać, w kim się zakocha, nie byłaby to znacznie wyższa Lea z jego klasy. Teraz nie ma wiele czasu, żeby przekonać się, czy Lea odwzajemni jego uczucia. Po wakacjach zmieni szkołę.
