Okruszek wraca do rodziców, ale nie może przywyknąć do mieszkania na wsi. Jego życie komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy wpada w ręce starego wroga.
Dziesięcioletni syn bogatej pary zostaje porwany i niespodziewanie nawiązuje więź z porywaczem, który w odróżnieniu od chłodnych rodziców okazuje mu zainteresowanie.
Małżeństwo z Ghany przeprowadza się do Holandii. Zamożna dzielnica na obrzeżach miasta wydaje sie być spełnieniem ich marzeń, ale ich szczęście nie trwa długo.