Po odkryciu martwego ciała kobiety dziwnie przypominającej syrenę, komandor Jérémy Laubier (Jeremy Banster) zwraca się do Morgane Le Dantec (Evelyne Bouix), która została profesorem specjalizującym się w bretońskich mitach i legendach, aby pomogła mu w śledztwie. Odkrycie łodzi...
Simon i Julie Malherbe, rodzice sześciomiesięcznych bliźniaczek, po mile spędzonym wieczorze wracają do domu, zupełnie nie spodziewając się, co zastaną. Z przerażeniem odkrywają, że dzieci zostały porwane, a niania pobita do nieprzytomności. Wkrótce otrzymują żądanie okupu w...
