Tarzan udaje się od Nowego Jorku, aby uwolnić szympansa Cheetę z rąk złego naukowca. Na miejscu poznaje Jane, córkę byłego policjanta, która pomaga mu w jego misji.
Podczas wojny w Korei włoska pielęgniarka Julie zakochuje się w dwóch amerykańskich lotnikach. Poślubia jednak Toma, który przekonał ją, że Tank zginął.
Paul Kersey po tragicznych wydarzeniach, które rozegrały się 4 lata wcześniej, przenosi się wraz z córką do Los Angeles. Ma nadzieję odnaleźć tu spokój i uciec przed wspomnieniami z przeszłości. Niestety nie będzie mu to dane. Pewnego dnia Paul przepędza próbujących obrabować go...
