Najlepsi przyjaciele z dzieciństwa, Archie i Amelia, są zakochani. Niestety nie w sobie nawzajem. Archie kocha Amelię, ale jej serce należy do nowego amerykańskiego ucznia, Billy'ego Walsha. Zamiast wyznać miłość ukochanej, Archie zostaje uwikłany w próby zdobycia przez nią mężczyzny...
Josephine Chesterfield (Anne Hathaway) jest czarującą, uwodzicielską Angielką, która naciąga łatwowiernych bogatych facetów. Penny (Rebel Wilson) gromadzi zwitki gotówki, rozsiewając swe wdzięki w okolicznych barach. Pomimo różnicy metod, obie są mistrzyniami w sztuce „dojenia”...
Gdy Jack odkrywa, że Olbrzym nie zginął, postanawia pomóc mu wrócić do domu i zawiera z nim zaskakujący sojusz przeciwko wściekłym wieśniakom o wąskich horyzontach.
