Recydywista Fred Frenger przybywa do Miami. Na lotnisku przywłaszcza sobie cudzy bagaż. Zaczepiony przez wyznawcę Hare Kriszna, łamie natrętowi palec. Nie wie, że na skutek szoku mężczyzna zmarł. Sprawę prowadzi sierżant Hoke Moseley, który bez większych kłopotów wpada na trop...
Młoda studentka fizyki, zmagając się z utratą pamięci krótkoterminowej oraz poślizgami w czasie, szuka sposobu, by odwrócić śmiertelną anomalię czasową i rozwiązać sprawę morderstwa swojego chłopaka.
