Przełom wieków XVIII i XIX. Senior rodu przygarnia cygańskiego chłopca i daje mu schronienie w swojej posiadłości wśród wrzosowisk Yorkshire. Wkrótce młody Heathcliff staje się ulubieńcem starego Earnshawa, co nie podoba się synowi właściciela, Hindleyowi. W przeciwieństwie do...
Gordon McLeod jest trenerem szkockiej drugoligowej drużyny piłkarskiej. Naciskany przez właściciela drużyny, Amerykanina (Michael Keaton), jest zmuszony przyjąć do drużyny zdolnego, ale niesubordynowanego gracza (Ally McCoist), zresztą swego byłego zięcia. Ma to poprawić sytuację...