Śledztwo prowadzone przez dziennikarza Georges'a Masse'a i jego wiernego P'tit Louisa, zainicjowane morderstwem kobiety, która znała nazwiska przywódców siatki narkotykowej. Początkowo podejrzewany, Masse po raz kolejny ujawnia prawdę, posługując się błyskotliwym i dynamicznym poczuciem...
Strażnik graniczny Adémaï (Paul Colline) i jego przyjaciel obalają graniczny słup między Arkadią a Poldavią. Ademai szybko odkłada go z powrotem na miejsce, tak szybko, że znak wywraca się do góry nogami, wskazując w przeciwnym kierunku, niż powinien być skierowany. Granicę tę...
