Epoka lodowcowa ma się ku końcowi. Bezkresne przestrzenie skute lodem zmieniają się w zielone łąki. Wiosenna aura tylko pozornie jest przyjemna. W rzeczywistości jest śmiertelnie niebezpieczna: topniejące lody grożą zalaniem doliny.
Leo i Angela Russo toczą proste życie robotników w Queens, otoczeni wielkimi osobowościami swojej apodyktycznej włosko-amerykańskiej rodziny. Kiedy ich szczupły, spokojny syn odnosi sukces w swojej licealnej drużynie koszykówki i ma szansę na życie wykraczające poza to, czego oczekuje...