Joshua Waits (Michael Stephenson) jest przeciętnym młodym chłopakiem. Wraz ze swoją rodziną wyjeżdża na wakacje do uroczego, odludnego miasteczka Nilbog. Za nimi podąża grupa znajomych jego siostry (Connie McFarland). Na miejscu okazuje się, że wszyscy mieszkańcy zachowują się...
Mieszkający w Londynie młody Amerykanin Ian Stone codziennie... umiera. Za każdym razem śmiercią gwałtowną i tragiczną. Codziennie rano budzi się do życia jako zupełnie inny człowiek – raz jest zawodnikiem uniwersyteckiej drużyny hokejowej, później urzędnikiem biurowym, kierowcą...
