Rosario (Emeraude Toubia), odnosząca sukcesy maklerka giełdowa na Wall Street, jest zmuszona spędzić noc przy ciele swojej niespodziewanie zmarłej babci Griseldy. Podczas oczekiwania na przyjazd karetki i ojca, Oscara (José Zúñiga), gwałtowna śnieżyca zmusza ją do pozostania w...
Florentino, odrzucony przez piękną Ferminę w młodym wieku, poświęca większość swojego dorosłego życia sprawom cielesnym jako desperacką próbę uzdrowienia złamanego serca.
Reina i zakochany w niej Marlon, młodzi ludzie pochodzący z klasy średniej, wyruszają z rodzinnego Medellín w Kolumbii w podróż do Stanów Zjednoczonych. Poprzez Gwatemalę i Meksyk dostają się na granicę, którą nielegalnie przekraczają. Para osiedla się w Nowym Jorku. Pewnego dnia...
Grupa pochodzących z zupełnie różnych warstw społecznych Afrokolumbijczyków, którym nie powiodło się w życiu, towarzyszy znanemu wokaliście w roli statystów w chórze Gospel. Są tam traktowani jak rekwizyty. Ze względu na cięcia budżetowe statyści nie mogą jechać w trasę po...