9 listopada 1985 roku gang przeprowadził krwawy nalot na supermarket Delhaize w Aalst w Belgii, w którym zginęło ośmioro niewinnych ludzi - w tym trzech członków rodziny Van de Steen. Należący do niej dziewięcioletni David, pomimo licznych obrażeń, przeżył masakrę. Sierotą...
Bob i Greta De Jaegher są szczęśliwym małżeństwem od 40 lat. Mogą spojrzeć wstecz na bogate i spełnione życie. Ich dwaj synowie Steve i Carl również mają udane życie. Steve jest utalentowanym i uznanym reżyserem filmowym, a Carl obiecującym kucharzem. Aby uczcić 40. rocznicę...