Lata 60. XX wieku. Do Clerville ma przybyć lady Eva Kant, dziedziczka fortuny i właścicielka słynnego różowego klejnotu. Kamień budzi duże zainteresowanie przebiegłego gangstera Diabolika.
W nowej odsłonie filmu z lat 70., w którym wystąpili Bud Spencer i Terence Hill, bracia spotykają się ponownie po 25 latach, by odzyskać ukochany pojazd ich ojca.
Claudio Verona jest młodym biznesmenem. Pewnego dnia zostaje zamknięty w windzie biurowej przed ważnym spotkaniem z klientem. Wkrótce ta irytująca przeszkoda zmieni się w...