Rok 1709. W Europie trwa wojna szwedzko-rosyjska. Armie gromadzą się pod Połtawą. Francją nadal rządzi Ludwik XIV, a wyczyny muszkieterów jeszcze nie zostały zapomniane. W Wersalu dwaj szlachcice podczas gry w karty łamią zakaz pojedynkowania się. Zostają uwięzieni i grozi im...
Spotkany w pociągu przystojny oficer Tolan uwodzi Katię, która zakochuje się w nim od pierwszego wejrzenia. Od tej pory stają się "rodziną". W małym miasteczku, do którego docierają nazajutrz, Tolan wynajmuje dla nich pokój w wielkim, zbiorowym mieszkaniu, a zaprzyjaźniwszy się ze...
