Osiemnastoletni Chimo pochodzi z ubogiej, ale oddanej rodziny. Od dzieciństwa był prześladowany i nadal musi zmagać się ze swoim prześladowcą, El Rubiem, jednocześnie pracując na paru etatach i marząc o założeniu własnej firmy. Kiedy Chimo ma okazję do zemsty, nie wie jeszcze, że akt...
Były skazaniec zaczyna wszystko od nowa: ma chronić dziedziczkę fortuny przed stalkerem. Gdy jednak młodzi lepiej się poznają, chemia staje się silniejsza od nich.
Cruz od kilkudziesięciu lat nie osiągnęła orgazmu. Oddana swoim głębokim przekonaniom religijnym, nie przywiązywała wagi do cielesności. Pewnego dnia, przez przypadek, przeglądając Internet, zaczyna odczuwać pragnienia z młodych lat i doznania, o których myślała, że wygasły....