Pavel pomaga w prowadzeniu wypożyczalni dronów, której klientami są firmy i ludzie znani opinii publicznej z pierwszych stron czeskich gazet. Pavel jest oderwany od rzeczywistości i szczery do bólu. W imię sprawiedliwości gotów jest przeciwstawić się największym tego świata.
Lata 50., była Czechosłowacja. Kapitan policji Hakl bada sprawę rabunku cennej biżuterii. Pozostawione na miejscu zdarzenia ślady prowadzą do znanego złodziejaszka. Jednak z pozoru prosta sytuacja jest znacznie bardziej skomplikowana. Po zamknięciu dochodzenia Hakl postanawia na własną...
Jest rok 2041, a nierówności społeczne i ekonomiczne sprawiły, że świat stanął na krawędzi. Przełom w nauce dał ludzkości możliwość przywracania do życia ofiar brutalnych przestępstw poprzez tworzenie kopii zapasowych ich mózgu co 2 dni. Daje to ambitnemu, młodemu detektywowi...