Buddenbrookowie to jedna z najważniejszych rodzin w Niemczech. Wiek XIX jest dla nich początkiem wielkiego kryzysu. Po śmierci Johanna Buddenbrooka, interes rodziny przejmuje jego najstarszy syn Thomas. Nagła śmierć ojca oraz narastające konflikty z bratem psują jego relacje z rodziną,...
Komisarz policji Alex Glass jest cynikiem, takim uformowały go codzienne kontakty z przestępcami z berlińskiego metra. Jego nowa asystentka, Shirly Mai, jest atrakcyjną i sumienną policjantką. Oboje zostali przydzieleni do rozwiązania serii makabrycznych morderstw, które dotykają...
