Historia Pixara przenosi widzów za kulisy powstawania rewolucyjnego studia animacji, które przetarło szlaki nowemu pokoleniu animatorów i na zawsze odmieniło oblicze kinematografii.
W lesie budzi się Andre. Nagle pojawia się pszczoła lubiąca zaczepiać innych i wkrótce Andre zmuszony będzie uciekać przed nachalnym owadem. Na koniec napiszę tylko, że pszczoła dostanie za swoje.