Sigga, fotograf z Fjällbacki i jednocześnie przyjaciel Eriki, zostaje zamordowany. Mężczyzna szczycił się tym, że w latach 60. zrobił serię zdjęć słynnej szwedzkiej aktorce Ingrid Bergman, gdy ta odwiedziła Fjällbackę. Śledztwo wykazuje, że kolekcja zaginęła. Czy ma to jakiś...
Strażniczka wybrzeża Jessica (Johanna Lazcano) wyławia ciała dwojga francuskich płetwonurków. Wygląda to na nieszczęśliwy wypadek. Jednak funkcjonariuszka ma wątpliwości i prosi swojego przyjaciela policjanta, Patricka Hedströma (Richard Ulfsäter), o pomoc w śledztwie. Patrick, wraz z...