Strażniczka wybrzeża Jessica (Johanna Lazcano) wyławia ciała dwojga francuskich płetwonurków. Wygląda to na nieszczęśliwy wypadek. Jednak funkcjonariuszka ma wątpliwości i prosi swojego przyjaciela policjanta, Patricka Hedströma (Richard Ulfsäter), o pomoc w śledztwie. Patrick, wraz z...
Sigga, fotograf z Fjällbacki i jednocześnie przyjaciel Eriki, zostaje zamordowany. Mężczyzna szczycił się tym, że w latach 60. zrobił serię zdjęć słynnej szwedzkiej aktorce Ingrid Bergman, gdy ta odwiedziła Fjällbackę. Śledztwo wykazuje, że kolekcja zaginęła. Czy ma to jakiś...