Surowy, religijny ojciec 9-letniego Thomasa kieruje się w rodzinie swoimi własnymi zasadami życia. Dzięki swojej szczególnej wyobraźni Thomas znajduje sposoby na ucieczkę od tej opresyjnej rzeczywistości. Z pomocą swojej dziewczyny Jesus i otwartego sąsiada buntuje się przeciwko ojcu i...
W wieczór Chanuki w domu młodej nieśmiałej Żydówki z Amsterdamu niespodziewanie pojawia się przyjaciel z dzieciństwa. Jego powrót z Izraela wywraca świat dziewczyny do góry nogami. Moos uświadamia sobie, że musi w końcu zacząć podążać za swoimi marzeniami. Postanawia rozpocząć...