Caterino jest pracownikiem fabryki Ilva w Taranto. Kiedy kierownictwo firmy postanawia wykorzystać go jako szpiega do zidentyfikowania pracowników, których powinni się pozbyć, Caterino zaczyna śledzić swoich kolegów, szukając powodów, by na nich donieść. Następnie prosi o przydzielenie...
Siedemnastoletnia Jenny (Sara Serraiocco) przygotowuje się do wystąpienia w zawodach pływaczek synchronicznych. Nagła śmierć matki powoduje, że ojciec dziewczyny wpada w depresję i traci pracę. Razem z nim i młodszym bratem Jenny wyjeżdża w rodzinne strony ojca i rezygnuje z treningów,...