Wiekowy kapitan żeglugi Kurt, po wypadku stracił prawie całkowicie władzę w nogach. Choć zajmowało się nim wiele opiekunek, dotychczas żadna z pań nie spełniła jego oczekiwań. Opieka społeczna przysyła do niego pochodząca z Mazur Różę. Kobieta przybyła do Niemiec, by załatać...
Przepięknie sfotografowany świat opuszczonej stacji kolejowej i niewielkiej pasieki okazuje się pełen tajemnic. Historia namiętności, która łączy i dzieli trójkę głównych bohaterów, dwóch mężczyzn i kobiety instynktownie łaknącej miłości.
Kiedy Sonja, 40-letnia matka, zostaje pozbawiona praw obywatelskich, musi stawić czoła technokratycznemu reżimowi bliskiej przyszłości , lub utracić swoją rodzinę.
