Akcja rozgrywa się w 1301 roku, u schyłku średniowiecza. Nasi najsłynniejsi kochankowie pod nieszczęśliwą gwiazdą zmieniają bieg historii, na której Szekspir oparł swoją opowieść, ujawniając prawdę samej przyszłości Imperium. Ale największym zwrotem akcji w tej najbardziej...
Ostia, w pobliżu Rzymu. Ma tu powstać włoskie Las Vegas, o nazwie Suburra. W plątaninie skorumpowanych interesów powstaje projekt budowlany. Zaangażowanych jest kilka stron: państwo (nawet parlamentarzyści i ministrowie), Watykan, oraz kilka rodzin związanych z mafią. Jak sępy wokół...
Sam, nastolatek oczekujący narodzin dziecka, zastanawia się, jak wygląda życie rodzica. Zaskakująco pomocne okazuje się czytanie o jego idolu, skaterze Tonym Hawku.
Młody zawodnik, jego trener i właściciel drużyny walczą ze swoimi osobistymi demonami. Mecz piłki nożnej rozgrywany pod Rzymem staje się pretekstem do głębszych rozważań.
Bracia Paolo i Massimo z żonami spotykają się w ekskluzywnej restauracji na kolacji. Kulturalne z początku spotkanie przybiera dramatyczny obrót, gdy obie rodziny dowiadują się, że ich dzieci są odpowiedzialne za tragiczne wydarzenie z udziałem bezdomnej kobiety.
