Po śmierci Filipa II, króla Nawarry, księżniczki Malva i Isabel mają nadzieję dowiedzieć się, która z nich obejmie tron po nim. Malva, okrutna i ambitna, wyczuwając, że wybrańcem będzie Izabela, chce odnaleźć testament w którym jest wskazana jako następczyni tronu, dlatego...
Bandyci przekupują Komanczów wodą ognistą, by ci napadli na farmę jako Apacze. Właśnie Apacze, jako jedno z niewielu plemion, nie chcę dotąd podpisać układu z białymi, głównie ze względu na cenne ziemie będące w ich posiadaniu. Rozpoczyna się walka. Old Shatterhand prowadzi...
