Film został oparty na faktach. Początek 1943 roku, Niemcy rozpoczynają ofensywę przeciwko ukrywającym się jugosłowiańskim partyzantom. Jedynym wyjściem dla ściganych jest przeprawa przez usytuowany na rzece Neretwa most. Czy partyzantom uda się przedrzeć przez linię wroga i utorować...
Po wojnie bałkańskiej mieszkańcy Kosowa w ciągu dnia są pod ochroną wojska. W nocy jednak rodziny są zostawione same sobie i strach kradnie im sen. Każdej nocy ich niepokój narasta.
