Ona i on. Kobieta-rajdowiec i gangster. Urodzeni kochankowie. Opowieść o miłości pomiędzy Bibi i Gino wymieszana z brutalnym światem przestępczym i skrywaną przez głównego bohatera tajemnicą.
Najlepsi kumple George (Rupert Evans), Max (Kenny Doughty) i Ricky (Joseph Kennedy), grając razem w kapeli rockowej, mają nadzieję na wielki przełom w swej karierze i nagranie swego pierwszego albumu. Gdy występy na małych koncertach nie przynoszą zamierzonego efektu, zmuszeni są do...
Kiedy znikają dwie dziewczyny, Paul Chartier, młody i impulsywny rekrut policji, zostaje przydzielony do „Maldorora”. Ta tajna jednostka została stworzona, aby monitorować niebezpiecznego maniaka seksualnego. Kiedy operacja się nie powiedzie, Chartier, zmęczony ograniczeniami narzuconymi...
Jacky Vanmarsenille (Matthias Schoenaerts), belgijski hodowca bydła, zostaje namówiony przez pozbawionego skrupułów weterynarza do wejścia w nielegalną transakcję z handlarzem zwierzęcymi hormonami z Zachodniej Flandrii. Zabójstwo federalnego policjanta i niespodziewana konfrontacja...
Pewnej nocy kobieta w niebezpieczeństwie dzwoni na policję. Anna odbiera telefon. Mężczyzna zostaje aresztowany. Mijają tygodnie, sądy szukają dowodów, Aly, Anna i Dary muszą radzić sobie z echem tamtej nocy, z którego nie mogą się otrząsnąć.
Belgia. Bezkompromisowy policjant Jan Verbeek (Peter Van den Begin) zajmuje się walką z narkotykami w Antwerpii. Mimo kontrowersyjnych poglądów cieszy się wielkim uznaniem społecznym. Pewnego dnia decyduje się jednak na radykalną zmianę. Postanawia odejść z policji i wstąpić do...