Nadszedł czas, aby młody i przystojny król Benjamin znalazł żonę. Kiedy przedstawiono mu portret pięknej księżniczki Karoliny, jest tak oczarowany, że w zamian wysyła jej swój portret, ale rozpieszczona i dumna księżniczka Karolina egoistycznie go odrzuca. Król Benjamin postanawia...
Tomáš dołącza do redakcji radiowej, aby chronić swojego brata. Zostaje zmuszony do szpiegowania dla StB. Podczas inwazji wojsk Układu Warszawskiego pomaga dziennikarzom nadawać nieocenzurowane wiadomości, ryzykując życie w imię prawdy.
Druga wojna światowa, jesień roku 1941. Do obrony obleganego przez Niemców i Włochów miasta Tobruk w północnoafrykańskiej Libii zostaje oddelegowany czechosłowacki batalion. W jego szeregach znajduje się młody żołnierz Jiří Pospíchal.
Uznany naukowiec napada na bank i bierze zakładników, wywołując napiętą konfrontację z policją. W miarę postępu negocjacji na jaw wychodzi szokująca prawda o jego przeszłości, ujawniająca prawdziwe motywy działania.
