Hanna (Ronan) jest nastolatka, która jako jedna z niewielu rówieśnic, posiada siłę i sprawność żołnierza. A wszystko dlatego, że została wychowana przez ojca (Bana), byłego agenta CIA w finlandzkiej dziczy. Trening jaki przeszła służyć miał jednemu celowi - zostanie perfekcyjnym...
Bella usiłuje uporać się z faktem, że jej były małżonek znów zostanie ojcem. Postanawia wyjechać razem z synem do swoich rodziców, mieszkających w Marblehead w Nowej Anglii. Chce odpocząć, by móc wieść spokojne, ustabilizowane życie. Niestety, na miejscu dowiaduje się, że jej...
Europa, rok 1990. Wieści na temat upadku muru berlińskiego docierają do uszu dojrzałej Katrine (Juliane Kohler) - żony, matki i babci. Mimo, że Katrine płynnie mówi po norwesku i na północy Europy mieszka od dwudziestu lat, urodziła się we Wschodnich Niemczech i wychowała w tamtejszym...
