W spokojnym zakątku Massachusetts około 1970 roku JB Mooney, bezrobotny cieśla, który został amatorskim złodziejem dzieł sztuki, planuje swój pierwszy wielki napad. Kiedy sprawy zaczynają się komplikować, jego życie się rozpada.
Samotnie wychowująca córki Dottie Ingels pracuje w dziale kosmetycznym dużego domu towarowego. Ma jednak wyższe aspiracje - chce robić karierę w show biznesie. Któregoś dnia udaje się jej zrealizować swe marzenia, a córki zaczynają częściej oglądać mamę w telewizji niż w domu
Jamie jest dwudziestoparoletnim Amerykaninem podróżującym z przyjaciółmi po Chile. Nie jest specjalnym bystrzakiem. Można powiedzieć raczej, że to mało wrażliwy prostak z wrodzoną zdolnością do wywoływania chaosu, gdzie się tylko pojawi. Na kolejnej pijackiej imprezie Jamie spotyka...
