Niemieckie wojsko jest w defensywie. Dwie załogi amerykańskich niszczycieli czołgów zostają wysłane w góry Harzu, w których zaciekle broni się grupa niezamierzających się poddać nazistów.
Do NASA docierają tajemnicze sygnały z Układu Słonecznego. Organizacja wysyła astronautę na wieloletnią misję. Może się okazać, że świat nie jest gotowy na przyjęcie wyników przeprowadzonych przez niego badań.
